南大写作班: 一张图片:俊辉

Saturday, March 15, 2014

一张图片:俊辉


天才与汗水

爱迪生曾说过“天才,百分之一是灵感,百分之九十九是汗水。”

这句名言不断被老师们引用来鞭策学生勤奋努力。即便先天条件不出色的,也深信勤能补拙,付出的汗水会有回报。但是近来在网路上流传了名言的后半句:“但那百分之一的灵感是最重要的,甚至比那百分之九十九的汗水都要重要。”似乎一下就把名言的原意给推翻了。勤奋努力似乎不是天才真正的指标,反而那微妙的灵感才是决定性的因素。

暂且不论这后半句的真实性,它几乎推翻了勤能补拙的空间。这世上不缺勤奋的人,却不见得人人都成为天才。很多人勤勤恳恳了一生,却碌碌无为,有些人却能凭借一丝灵感一举成名。付出与收获的不成正比,更凸显了灵感的重要性。你付出的一百分汗水,也比不上人家突然而至的灵感。难道说我们应该停止努力,转而去期待那百分之一的灵感的到来?

其实,灵感就像机会,只眷顾有所准备的人。若没有平常勤奋努力所打下基础,即便灵感纷涌而至,也只能眼睁睁地浪费了。所以,灵感和汗水是缺一不可的。靠着平日努力的积累才能为成功之路铺好基础,在灵感一闪而过时牢牢抓住。

要想不付出汗水,而只靠灵感,就好似在效仿牛顿坐在树下找寻灵感。只是,这棵苹果树早已枯萎,仅剩最后一片叶子在风中飘零,是不切实际的。因为名言真正的后半句是:

“天才不过是一个经常能完成自己本职的聪明人而已。”

(论说的结构还算完整,而且配搭图片颇有契合的风采,不过论调过于浅显难有新鲜的翻样,不妨补充多些天才和白痴的逸闻趣事,增添整体的可读性。)

No comments:

Post a Comment