Wednesday, March 29, 2017
俞杉:电视人物
中年小龙女
上海的女人
总是一袭长裙
白色是她的讲究
纱摆常在阶梯间
一楼到三楼
来来回回
拍打在她的小腿上
她每天精心给头发上卷
卷子是红的
也有黄的
上面绕着黑头发
一圈一圈像她的年轮
产后肥胖随着她
在沉重的暴躁中
她常把老公——
咸湿的杨过拎起来
打成薄薄一片
扔出窗外像
破了的内裤
她纠结着高涨的水价
被拖欠的租金
她暴怒于租客的
低声下气
面无表情
这粗鄙的一切
更多时候
烟雾缭绕她
不想抽时
纸烟也抿在下垂的嘴缝
小龙女是忧愁的
烟草味的
她不再是小龙女
而是改做一个小市民
装成真真正正武功尽失的
包租婆的样子
(星爷出品当算经典,但是语境不妨稍加布置,电影颠覆了武侠类型,诗也顺势转移成一种现实的指涉,人物活灵活现的情态甚绝,末节从情境抽离作出主题的明示,其实大可止于上一节,以问句的方式收结:不知道她会不会/偶尔想起☐☐☐?)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
周星驰以包租公和包租婆,颠覆了杨过与小龙女的形象。尤其是小龙女,从一个不食人间烟火的冷面美人,化为肥胖、粗俗、尖酸刻薄的中年妇女。
ReplyDelete电影中,他们经历了丧子之痛,所以隐姓埋名,甘愿平庸。我做了一个改动,改成小龙女因为讨厌中年的自己,所以不再敢承认自己是小龙女。
我觉得小龙女和包租婆是女性的两种生活阶段。
从不食人间烟火,高高在上,随着年华老去,现实生活的摧残,终于也世俗了起来。
她为了残余的一点美貌做挣扎,但是徒劳。她是愁苦的,因为她要面对生活中的金钱问题,身材走形,丈夫的不忠。
周星驰的电影是喜剧,是无厘头的。但实际上,包租婆也有深沉的一面,所以我用另一种语调去书写她。
最后一段写得不好。衔接有点生硬而且十分平庸,没有亮点。
以及黑头发有点矛盾了。应该去掉黑字。
ReplyDelete从清新脱俗到中年大妈的过渡,一直以来都是女性的烦恼
ReplyDelete